Hong Kong, Octobre 2008

 

La Tune Choi Street de Hong Kong (Kowloon) a été, depuis des décennies, – et déjà pendant la période Commonwealth (achevée en 1997, voir Hong Kong Discus Competition 1995) – la rue dédiée au poisson d’ornement. Il ya des centaines de magasins de poisson d’ornement et de matériel, et chacun pour ainsi dire spécialisé en certains groupes de poissons, p.ex. poissons rouges, Nishikigoi (Koi), poissons d’Amérique du Sud et Centrale, poissons du Malawi – Tanganyika, poissons d’Asie ou Arowanas – le poisson dragon si recherché d’Asie, d’Australie, d’Afrique et d’Amérique du Sud. Il y a aussi des commerces spécialisés en plantes aquatiques (chose inexistante il y a 10 ans) et d’autres, exclusivement marins. On peut trouver des magasins ne faisant que le matériel ou les accessoires et d’autres, qui ont tout l’éventail existant pour le hobby.
J’étais étonné de voir tant d’aquariums de style Amano joliment aménagés. L’un d’entre eux a même obtenu le premier prix au Concours International de l’Aquarium Nature 2008 (voir ci-dessous). Jetez un coup d’œil et parcourez les photos ci-dessous et, enfin, faites connaissance avec quelques aspects intéressants du Hong Kong d’aujourd’hui.

_{La rue du poisson d’ornement à Hong Kong et son nom inchangé : Tung-Choi Street…}

_{… un magasin après l’autre, des centaines…}

 

_{… comme ce magasin exclusif d’aquariums marins avec chaque poisson dans son propre conteneur prêt à la vente…}

_{… ou un centre spécialisé en Koi…}

_{… un magasin consacré aux seuls poissons rouges…}

_{… ou un autre magasin d’eau de mer, l’“Ocean World Aquarium“, qui vend…}

 

_{… des espèces marines rares où on peut pêcher soi-même les poissons qu’on a choisis…}

 

_{Un magasin est spécialisé en ADA, les Aquariums nature de Takashi Amano, qui présente quelques aquariums joliment décorés :}

 

 

 

 

_{… comme cet aquarium tout en longueur avec une plantation fantastique (à peine approprié pour des poissons). Il a obtenu le premier prix lors de l’International Aquatic Plant Layout Contest 2008 (les 2 photos du bas). Le gagnant est le propriétaire du magasin, M. Cheng Siu Wai, de Hong Kong, et il l’a baptisé “Dankia“. Mais il y avait pas mal d’autres magasins avec des plantes aquatiques, ce qui est devenu la mode à Hong Kong – chose impensable il y a 10 ans…}

 

 

_{… et il y a des magasins spécialisés en aquariums-biotopes…}

 

_{… qui montrent comment décorer l’aquarium, avant et après  et combien le résultat peut plaire. C’est à présent un magasin…}

 

 

 

_{… voué exclusivement aux aquariums plantés et biotopes. Beaucoup de plantes sont vendues enracinées sur du bois ou des roches, ainsi que dans des sacs plastiques prêts à la vente…}

 

 

 

 

 

 

_{… même si la plupart des poissons et des objets aquatiques sont toujours proposés en sacs plastiques pré-emballés le matin, comme depuis une dizaine d’années, comme ici (de haut en bas) : Scalaires, Oscars albinos, Néon Tétras, Cichlides perroquets, Cichlides du Malawi, gravier de couleur, Discus et même des crevettes}

 

 

_{… ces Danios luminescents ou…}

_{… des Koi au nom complet ou abrégé, ou…}

_{… un Gourami “peint“ selon une inspiration design. De tels poissons sont interdits dans la plupart des pays européens et en Amérique, et, espérons-le, bientôt en Asie}

 

 

_{… n’arrête pas de croître (vers le ciel), profite d’un incroyable bien-être en on y trouve un des lus beaux hôtels au monde, l’hôtel Peninsula (en haut). Et à présent, tout comme à Hollywood…}

 

 

 

 

 

This post is also available in: Anglais Italien Allemand Espagnol Português