Cina – Shanghai, 16-18 Ottobre 2009

Heiko è stato invitato in veste di giudice al 4° Campionato Cinese del Discus, che ha avuto luogo presso il Shanghai International Ornamental Fish e Fishing Exhibition nella città cinese più moderna dal 16-18 ottobre 2009.

Cina – Shanghai, 16-18 Ottobre 2009

^{Il Comitato, che ha invitato Heiko Bleher, il Prof. Chen (estrema sinistra) e la signora Jane l’organizzatrice (estrema destra), così come il Ministro della Pesca (accanto a Heiko) e tutti gli altri VIP cinesi VIP coinvolti nel Settore della pesca e risorse naturali.} 

_{I giudici.}

^{Abbiamo dovuto correggere il documento di giuria, Kelvin da Singapore e io abbiamo incluso i due discus a strisce in open class, era impossibile giudicare solo due.}

^{Giudicare ci ha impegnato più di 3 ore siamo andati avanti fino a tarda notte, c’erano 60 pesci discus divisi in 7 classi – vedi sotto.}

^{The aquarium were very nice and the discus good to see and to judge. Gli acquari erano molto carini e discus erano belli da vedere.}

^{Pigeon: 1. Posto (sopra), 2. Posto (a sinistra) e 3. Posto (a destra)}

_{Solid Blue: 1. Posto (a sinistra) e 3. Posto (a destra)}

^{Rosso solido: 1. Posto (sopra), 2. Posto (a sinistra) e 3. Posto (a destra)}

^{Spotted: 1. Posto (sopra), 2. Posto (a sinistra) e 3. Posto (a destra)}

^{Snake Skin: 1. Posto (sopra), 2. Posto (a sinistra) e 3. Posto (a destra)}

^{Albino: 1. Posto (sopra), 2. Posto (a sinistra) e 3. Posto (a destra)}

^{Open: 1. Posto (sopra), 2. Posto (a sinistra) e 3. Posto (a destra)}

^{Non classificati ma pesci discus carini secondo Heiko}

This post is also available in: Inglese Tedesco Francese Spagnolo portoghese